hololive 旗下 VTuber 宝钟玛琳 宣布因声带问题将展开为期一个月的休养
hololive 旗下所属 VTuber 宝钟玛琳（宝钟マリン），昨日宣布因声带问题，为顾及健康以及今后活动的关系，将展开为期一个月的休养。
宝钟玛琳表示，近期前往医院检查声音沙哑的状况时，虽然之前声带结节并未进一步恶化，但是因为声带内出血的关系，大约需要 4 天的时间治疗。但是在她与 hololive 的成员们以及经营团队讨论后，认为为了即将举办的 hololive 三期生演唱会，以及未来的各项活动，因此将休养一个月左右，专心在声带内出血以及结节的治疗，借此恢复健康。
此外，由于声带问题皆与宝钟玛琳长期发声方式不正确有关，因此内出血治疗完成后，她也会每周开始进行正确的发声训练，避免未来同样的状况再度发生。而在休养期间，已经决定时间的合作、以及交期因素无法避免的声音收录还是会视情况进行，除此之外尽可能避免使用声带。
