《眾神殞落》現已登陸 PS4 平台 同時推出全新「火與闇」擴充內容
Counterplay Games 團隊宣布，繼於 PlayStation 5 和 PC 上推出《眾神殞落（Godfall）》後，將進一步把亞佩利恩的世界帶給 PlayStation 4 玩家。PS5、PC 和 PS4 的玩家們都將能體驗所有遊戲中的新內容，包括下一個劇情篇章──現已登場的「火與闇（Fire & Darkness）」。
【以下內容為 PlayStation.Blog 原文】
除了有更多盟友加入我們的冒險，還有許多會讓《眾神殞落》社群振奮不已的事物，包括開放給所有 PS4 玩家的免費 PS5 升級，以及免費的「Lightbringer」更新。透過「Lightbringer」 更新，PS5 和 PS4 的玩家將可體驗跨世代合作，並能利用我們最新的配對 beta 測試版來應對最具挑戰性的遊戲終局內容。此外，我們也引進了新的遊戲模式、獨特裝飾物，還有更多的戰利品！由於我們對遊戲做了這麼多改良，我想稍微介紹《眾神殞落》迄今的成就以及提供給大家的內容，或許對大家會有幫助。
去年，伴隨 PS5 上市，我們推出了《眾神殞落》，並以各位非常有用的意見回饋為基礎，持續改良遊戲體驗。我們追加了內容豐富的「Primal Update」和遊戲品質方面的更新、翻新的輸入緩衝、透過澤能（Zenun）提供的新資源工具、頭目戰改善、試煉之塔升級、夢石（Dreamstone）等，使遊戲進化到遠超過我們預期的境地，這都要感謝各位。
我們一同面對並擊敗了狂神（或想成為神的）馬克羅斯，現在我們將在「Fire & Darkness」中深入火之國，展開更痛苦折磨的旅程。在你面對全新強敵之際，吞噬一切的黑暗逐步迫近，恐將遍布亞佩利恩，屏除世上所有光明。Flameblood Tribe（暫譯：火血族）是全亞佩利恩最可怕的敵人之一。他們努力實現 Kosmera（暫譯：柯思美拉）的古老計畫的同時，將不計一切代價阻止你接近他們的領袖。
想要更大的挑戰？免費提供給所有玩家的「Lightbringer」更新將帶來全新的終局 Lightbringer 模式，提供給等級 50 以上的玩家。聖所的光被困住了，需要最強大的騎士將其釋放並散布出去，以蓄積足夠的力量來面對吞噬一切的黑暗。
此模式開始時，你和至多兩名好友將被載入到亞佩利恩的其中一個國度，那裡有一股神祕的勢力崛起，將大地籠罩在黑暗中。你得以最快速度封印 Dark Tears（暫譯：黑暗之淚），讓 Light of Seventh Sanctum（暫譯：第七聖所之光）再度照耀。要撐過這些威脅，團隊合作是必需的──我們的配對 beta 測試版會對你很有幫助。
我們想在《眾神殞落》設計新的戰鬥體驗，以富挑戰性的全新方式考驗我們最老練的玩家。Lightbringer 結合了讓《眾神殞落》精彩刺激的最佳要素。如果你成功為亞佩利恩驅除黑暗，那種克服驚人劣勢的成就感和巨大的勝利感將洋溢在你的每一輪遊玩中。
最後但也很重要的是，我們可不能忘記戰利品！「Lightbringer」更新將導入全新物品類別──Cursed Items（暫譯：詛咒物品）。這些武器能為戰場帶來毀滅性的效果，並賦予替武器解除詛咒、喚醒其全部潛力的玩家極大福利。請準備冒險深入夢石，挑戰飛升試煉之塔（Ascended Tower of Trials）中的敵人以解除詛咒。此外，「Lightbringer」更新還新增了超過 50 種英勇盔甲適用的全新裝飾物外觀，幫助玩家在配對時，比其他騎士更搶眼出眾。
有了這些新增內容，現在正是新玩家和回歸玩家攜手並肩、打倒亞佩利恩的敵人的最佳時機。Counterplay Games 的每個人都迫不及待想看到新內容推出後，PlayStation 社群一同歡慶的所有精彩時刻和史詩般的勝利。感謝大家的持續支持，希望你們喜愛《眾神殞落》的新增內容。
「Fire & Darkness」內容將免費開放給所有先前購買《眾神殞落》的《Ascended Edition》（升級版）和《Deluxe Edition》（豪華版）的玩家。需要《眾神殞落》基本版遊戲才能遊玩「Fire & Darkness」 。
※ 遊戲內容推出日期可能根據不同地區 / 國家而有所調整。
※ 以上內容如有任何修改，恕不另行通知。
