【TiCA21】《鬼滅之刃》九柱中文配音員集結現場即興壁咚、台語演出笑翻全場

由 ruby0727 · 二月 8, 2021

動畫

　　木棉花於今（7）日在台北國際動漫節中舉辦了齊聚六位中文配音員老師的《鬼滅之刃》舞台活動「柱合會議」，六位老師：陳彥鈞、江志倫、錢欣郁、馮嘉德、于正昇、黃天佑登台分享參與配音演出的趣事，更在現場配音表演以及小遊戲橋段中多次脫稿演出，讓現場氣氛相當歡樂。

左起為陳彥鈞、錢欣郁、江志倫、黃天佑、馮嘉德、于正昇

　　本次受邀登台的配音員包括有陳彥鈞（飾水柱‧富岡義勇、風柱‧不死川實彌）、江志倫（飾蛇柱‧伊黑小芭內、善逸）、錢欣郁（飾戀柱‧甘露寺蜜璃、炭治郎）、馮嘉德（飾蟲柱‧胡蝶忍、霞柱‧時透無一郎）、于正昇（飾音柱‧宇髄天元、無慘）、黃天佑（飾岩柱‧悲鳴嶼行冥）。繼去年受歡迎的「台語配音」後，本次配音橋段更加升級，不僅將動畫中九柱初登場的「柱合會議」精華當場演繹，老師們更加碼大玩台語配音與改梗，全場觀眾哄堂大笑之外，各種即興的演出更讓現場掌聲不斷。

　　在小遊戲的橋段中，主辦單位準備了「鬼滅之刃角色配音互換」與「形容詞大挑戰」考驗老師們的臨場反應，飾演「蛇柱」的江志倫老師華麗轉身壁咚「戀柱」引起粉絲尖叫，錢欣郁老師更用戀柱的聲音挑戰「性感的」台詞，倒地配音充滿戲劇張力的演出博得全場歡呼。

　　老師們也分別表達自己對於作品的喜歡，在問到接到對角色時的感想時，于正昇老師表示接到鬼滅之刃的角色非常興奮，尤其是要飾演反派角色「鬼舞辻無慘」，因上次演出反派已是多年前，也期待在未來的劇情中「音柱」的華麗演出。馮家德老師認為這部作品心靈層面的刻畫，以及角色的成長歷程都很鮮明，她不是愛看動畫的類型，但看完《鬼滅之刃》後完全愛上這部作品。黃天佑老師則語出驚人，原本他想配「岩柱」的「南無阿彌陀佛」時，想要試著用歌唱的方式進行詮釋，更多次在現場唱出了「南無阿彌陀佛」，讓眾人狂笑不止。