《乔瑟与虎与鱼群》台湾五号影像参与 3DCG 制作 人员分享幕后心得
由动画公司 BONES 打造，改编芥川赏作家田边圣子经典青春爱情小说的电影《乔瑟与虎与鱼群版》，即将于 1 月底在台上映。参与本次电影 3DCG 部分的“五号影像有限公司 Studio5”也分享了这次与 BONES 的合作心得。
台日作业大不同 《乔瑟》3DCG 导演：期望能以团队模式累积实绩
《乔瑟与虎与鱼群动画版》是由曾推出《我的英雄学院》、《钢之炼金术师》等动画的制作公司 BONES 打造；改编自芥川赏作家田边圣子的经典青春爱情小说，并找来新生代影星 中川大志、清原果耶担纲配音。本片的 3DCG 制作，找来了日本“株式会社 5”位在台湾的子公司“五号影像”操刀。曾接过日本各大动画及游戏公司案件，诸如《剧场版歌之王子殿下》、《PSYCHO-PASS 心灵判官 3：First Inspector》等作品的株式会社 5，业务经理松山千鹤便透露，由于株式会社 5 本身是日本动画协会会员，员工有参加学习会与委员会等，进而认识身为该协会理事会员的 BONES，因此促成这次的合作机缘。尤其参与本片的制作团队，主要都是台湾专业动画人才，其中就有模型师 10 人，动画师 4 人、美术设计师 7 人，以及专案经理 3 人，总共 24 位台湾人员参与其中。除了本片的 3DCG，更还负责片中鱼的贴图，以及路人角色的服装、发型等制作设计。从 2019 年 10 月开始着手制作，历经半年时间参与其中。
率领 24 人台湾团队、同时也是本片 3DCG 导演的本多真，透露台湾跟日本的动画作业流程不同之处：“日本的 CG 制作动画公司，很少会雇用 2D 设计师。此外，很多日本动画制作公司，会以‘个人业务委托’的非正式雇用形式，来成立一个团队，而不是以正式员工身份去雇用制作人员。对此，株式会社 5 以及五号影像，皆是以正式员工身份去雇用跟案件有关的各职种制作人员。这种做法是株式会社 5 的经营策略之一，因为这里不是日本，是考虑台湾的文化与劳动市场结果。”他并进一步表示：“以员工身份雇用，团队中的 2D 设计师、3DCG 的模型师与动画师、摄影部的合成师与特效师、算图师、TD 等各职种制作人员，得以进行密切沟通，进行制作。”他也期望能以这种模式稳健地累积实绩，从中诞生出更多全球闻名的台湾创作者。
台湾团队加盟《乔瑟与虎与鱼群动画版》：学到宝贵经验又有成就感
至于这回参与《乔瑟与虎与鱼群动画版》的台湾优秀动画人员，都不约而同透露因为 BONES 有详细定义规格的设计，工作人员必须严格遵守，所以对 BONES 的严谨态度而一度感到辛苦，然而也坦言自己能因此学到很多宝贵经验，并荣幸能参与其中。负责片中鱼的贴图绘制的 2D 美术设计师姜晴纹便表示：“在不断的失败过程中，尝试如何设计才能呈现写实参考物，是一件相当有趣的事，但同时也是最困难的事。些微的色差等，都会影响到设计的成效。例如同一种鱼的设计，就有好几种版本。”动画师颜境佑也透露：“BONES 针对各式各样的车辆算图设定，有详细设计与定义规格。因此一开始在制作时无法立即上手，甚至会觉得为什么这么麻烦。例如背景中汽车玻璃的反光、轮胎的阴影面等，BONES 都有相当详细的规格定义。可是在案件结束后再次回顾时，觉得自己学到很多宝贵的经验。”
动画师黄歆旑也同感表示：“每个设计的细节该如何表现、该如何调整才能够让整体看起来更加美丽及完整。就连制作路人的模型时，为了配合整部作品的风格及人物画风，也修改了好几次。依照 BONES 指示，一次次地修改鱼的游向以及画面中的数量和位置。虽然过程很辛苦，但看着整个画面愈修愈漂亮，觉得很有趣也很有成就感。”动画师罗昭明也分享制作片中的鱼群让他印象最为深刻：“由于我负责不同种类的鱼群，因此我仔细去观察水中生物的游动方式与生活样貌，如何在一颗镜头中呈现大量的鱼群游动，对此下了很多功夫。即使是一瞬间的画面，BONES 也不轻易妥协，依然重视鱼群的动态与节奏，这点令我相当佩服。”最后，株式会社5的业务经理松山千鹤也肯定地表示：“故事中关键的鱼群跳跃感，以及乔瑟跟鱼群游泳的场景非常漂亮。那样的美术与动画，增加了故事的深度，成为一部更令人感动的电影。”
《乔瑟与虎与鱼群动画版》目前预定将于 1 月 20 日在台上映。
