《真‧女神轉生》系列及衍生作品歷史回顧 從原點一脈相承至最新作
SEGA 預定 2020 年 10 月 29 日（四）在 Nintendo Switch 與 PlayStation 4 平台上推出《真‧女神轉生 III Nocturne HD Remaster》繁體中文版，官方趁此機會整理了《真‧女神轉生》系列 1992 年～2020 年的歷史總回顧，讓玩家更了解本系列的世界觀。
- 日文版歷史回顧網頁：http://shin-megamitensei.jp/history/
本系列作以 1987 年推出的《數位・惡魔物語 女神轉生（デジタル・デビル物語 女神転生）》為原點，自 1992 年起推出了許多獨特的作品。《女神異聞錄》與《惡魔召喚師》等人氣系列作品也同樣源自於此。
系列作多為獨立故事作品，因此不論是哪一款作品都能輕鬆入門遊玩。介紹中提到，《真‧女神轉生 III NOCTURNE》在系列作中也被譽為傳奇作品，這次藉由《真‧女神轉生 III NOCTURNE HD REMASTER》繁體中文版發售的機會，希望能夠讓玩家們更加了解真女神轉生的世界。
|
※ 原點作品
數位・惡魔物語 女神轉生（デジタル・デビル物語 女神転生）
Family Computer / 1987.9.11 發售
|
真‧女神轉生（真・女神転生）
- SUPER Famicom
- 1992.10.30 發售
舞台為 199X 年的東京。獲得「惡魔召喚裝置」的少年，被捲入層出不窮的奇異事件中…… 遊戲中有交涉、仲魔、惡魔合體、「LAW」「CHAOS」「NEUTRAL」多重結局等等，包含了許多為後續系列作系統立下根基的基礎要素，是系列中的第 1 款作品。
真‧女神轉生 Ⅱ（真・女神転生 Ⅱ）
- SUPER Famicom
- 1994.3.18 發售
202X 年，舞台背景是以秩序為本並宣揚理想主義的彌賽亞教所主導的未來都市「TOKYO Millennium」，描述了喪失記憶的戰士主人公在該地戰鬥的故事。系統循正規方式改良強化，在原有的「LAW」「CHAOS」「NEUTRAL」概念中加入「LIGHT」「DARK」。賭場要素也是從本作開始加入。
|
※ 外傳作品
真‧女神轉生 if…（真・女神転生 if…）
SUPER Famicom / 1994.10.28 發售
以突然被送到魔界的「輕子坂高中」為舞台，是一款風格獨特的作品。主人公為了回到原本的世界，不斷穿梭於各個魔界，尋找同學「狹間」的去向。在系列作中被定位為外傳作品，《女神異聞錄 Persona》就是由此作品衍生而來的。遊戲系統的特徵是依據選擇的夥伴不同，故事進展也會有所變動，在當時獲得了好評。
|
|
※ 衍生作品
真‧女神轉生 惡魔召喚師（真・女神転生 デビルサマナー）
SEGA Saturn / 1995.12.25 發售
|
|
※《女神異聞錄》系列
女神異聞錄 Persona（女神異聞録ペルソナ）
PlayStation / 1996.9.20 發售
女神異聞錄系列第 1 款作品。繼承了女神轉生系列的魅力，但遊戲系統與圖像都大幅強化。故事描述在聖艾露敏學園就讀的主人公們心中潛伏的自己（也就是「人格面具」）獲得了覺醒，成為人格面具操控者，挺身迎戰異變現象。
|
|
※ 衍生作品
惡魔召喚師 靈魂駭客（デビルサマナー ソウルハッカーズ）
SEGA Saturn / 1997.11.13 發售
|
|
※《女神異聞錄》系列
女神異聞錄 2 罪（ペルソナ 2 罪）
PlayStation / 1999.6.24 發售
|
|
※《女神異聞錄》系列
女神異聞錄 2 罰（ペルソナ 2 罰）
PlayStation / 2000.6.29 發售
|
|
※ 衍生作品
真‧女神轉生 惡魔之子 黑之書・紅之書（真・女神転生 デビルチルドレン黒の書・赤の書 ）
GAME BOY / 2000.11.17 發售
|
|
※ 外傳作品
真‧女神轉生 NINE（真・女神転生 NINE）
XBOX / 2002.12.15 發售
東京在大災害下被完全摧毀。202X 年，從災變中倖存的人們打造了重現往昔東京景象的虛擬空間。而主人公在此空間中被惡魔姿態的 Bug「NOISE」襲擊…… 遊戲描述介於《Ⅰ》與《Ⅱ》之間的世界，後續推出的 PC 版也成為系列作中首度對應線上功能的遊戲。
|
真‧女神轉生 Ⅲ-NOCTURNE（真・女神転生 Ⅲ-NOCTURNE）
- PlayStation 2
- 2003.2.20 發售
在平凡的日常風景中漸漸感受到「末日」的氛圍日益渲染。在崩壞的東京「渦漩界」之中，因「禍魂」獲得惡魔之力的主人公，為了創造全新的世界背負起戰鬥的命運。本作品開始使用 ATLUS 廣為人知的追擊回合戰鬥系統。時至今日，主人公仍受到許多玩家喜愛。
真‧女神轉生 Ⅲ-NOCTURNE MANIACS（真・女神転生 Ⅲ-NOCTURNE マニアクス）
- PlayStation 2
- 2004.1.29 發售
|
※《女神異聞錄》系列
女神異聞錄 3（ペルソナ 3）
PlayStation 2 / 2006.7.13 發售
大幅變更遊戲設計方向，化為更加洗鍊的樣貌，是《女神異聞錄》系列的第 3 款作品。深夜 0 時，隱藏在 1 日與 1 日狹縫中的時間──「影時間」。城鎮中瀰漫著異樣的靜謐感，人們變化為詭異的物體。對許多人來說不存在的「影時間」之中，潛伏著奇異的怪物「陰影」。某個滿月夜，正好剛過深夜 0 時的時間點，主人公們突然被「陰影」襲擊。窮途末路之時，心靈之力──「人格面具」覺醒。
|
|
※ 衍生作品
女神異聞錄 惡魔倖存者（女神異聞録 デビルサバイバー）
Nintendo DS / 2009.1.15 發售
|
|
※ 外傳作品
真‧女神轉生 奇幻旅程（真・女神転生 STRANGE JOURNEY）
Nintendo DS / 2009.10.8 發售
20XX 年，為了解開南極突然出現的「Schwarz-was」之謎，派遣了調查隊前往調查。但在那之中卻存在著異度空間，是個惡魔橫生的地帶。雖然是系列作中罕見導入科幻世界觀的作品，但女神轉生獨有的系統、概念、難易度等都得到了系列粉絲的高度好評。
|
真‧女神轉生 4（真・女神転生 Ⅳ）
- Nintendo 3DS
- 2013.5.23 發售
古雷哥利曆 1492 年，東御門國。主人公為掃蕩惡魔的職業戰士「武士」，被捲入「魔都・東京」發生的神魔之戰。此作品是隔了 10 年之久才推出的正統續作，在系列作的傳統系統中加入「訕笑（ニヤリ）」系統等新要素，獲得了好評。
真‧女神轉生 4 FINAL（真・女神転生 Ⅳ FINAL）
- Nintendo 3DS
- 2016.2.10 發售
以 203X 年因神祇戰爭而荒廢，化為魔都的東京為舞台的故事。曾一度殞命，卻因惡魔之力「殺神」而重生的少年。他被捲入「多神聯盟」引發的窮凶惡極之戰，少年究竟會作出什麼樣的選擇……？承襲《Ⅳ》的世界觀，以全新故事劇情展開的《Ⅳ》系列作。
|
※《女神異聞錄》系列
女神異聞錄 5（ペルソナ 5）
PlayStation 3、PlayStation 4 / 2016.9.15 發售
全世界累計出貨突破 320 萬套，《女神異聞錄》系列第 5 款作品。因某件事而轉學至「東京」高中就讀的少年主人公，夢見了奇異的夢。為了自己被賦予的「更生」任務，以及從邪惡慾望中拯救人們，化身為怪盜的主人公與許多人相遇、結緣。度過了無可取代的一年後，等待著你的將會是……？
|
|
※ 外傳作品
真・女神轉生 奧妙奇幻旅程（真・女神転生 DEEP STRANGE JOURNEY）
Nintendo 3DS / 2017.10.26 發售
在 2009 年發售的《STRANGE JOURNEY》中追加新要素，推出 3DS 專用的全新重製版作品。前往未知之地 Schwarz-was 探索的主人公面前，出現了一位神祕少女艾蕾克絲，她舉槍對著主人公露出了明顯的敵意。究竟她的真實身分是……？主人公又會如何抉擇人類未來的命運……？
|
|
※《女神異聞錄》系列
女神異聞錄 5 皇家版（ペルソナ５ ザ・ロイヤル）
PlayStation 4 / 2019.10.31 發售
《女神異聞錄 5 皇家版》是《女神異聞錄 5》的加強版。以原作為基礎追加豐富新要素而成，將揭露本篇中沒有提及的深層核心，包括第 3 學期與更充實的學生生活，與全新故事息息相關的關鍵新角色，新迷宮與新敵人等，以及多首追加新樂曲與支援 PS4 Pro 畫質強化。
|
真‧女神轉生 Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER（真・女神転生 Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER）
- Nintendo Switch / PlayStation 4
- 2020.10.29 發售
在系列作中被視為經典名作而譽為傳說的《真‧女神轉生 Ⅲ -NOCTURNE》將在 PlayStation 4 與 Nintendo Switch 上登場。以原作為基礎強化圖畫品質與遊戲性，主打能夠吸引所有玩家目光的藝術性、即使在現代社會中也毫無違和感的故事傳達性，以及作為一款 RPG 遊戲的高完成度。
200X 年。日常突然迎來了終結。日本的首都因「東京受胎」而魔界化。只剩下為數不多的生存者，成了惡魔的世界。在徹底改變的「東京」舞台，化成惡魔的少年，編織著「新世界創造」的選擇及糾葛。
真‧女神轉生 Ⅴ（真・女神転生 Ⅴ）
- Nintendo Switch
- 2021 預定發售
真‧女神轉生系列最新作。創世之刻，來臨。在崩壞的世界中，擁有 6 翼的惡魔喃喃吐露著「神已死」的話語，究竟代表著什麼……
20XX and more…
