《D×2 真・女神转生》抢先日本公布改版内容 预计 5 月实现台日同步更新
（GNN 记者 犬拓 报导） 2018-03-21 18:36:14
由 SEGA 开发、ATLUS 原作的手机游戏新作《D×2 真・女神转生 Liberation》中文版于今年初正式在台、港、澳开放下载游玩。为了向玩家们传达最新讯息，本作的海外制作人“古市宪生”特地委托解放者台湾支部长（SEGA 行销部）李威带来连日本都尚未公开的最新情报。
-
解放者台湾支部长（SEGA 行销部）李威
而除了《D×2 真・女神转生 Liberation》之外，李威也透露了《波波罗克洛伊斯物语 娜露西亚之泪与妖精之笛》《SEGA 新创造球会 ROAD to the WORLD》等即将推出中文版之新作的最新动向。
|
各位台湾、香港、澳门的玩家：
首先要向各位玩家道歉，本作的总制作人山田理一郎在上市前曾透过台湾媒体表示，希望能实现繁体版跟日版同步营运，结果后来事实上是没有做到，在更新时程上有点落差，对各位玩家感到非常抱歉。即使如此，玩家依然相当支持我们的游戏，真的是非常感谢。
为了要提早将今后的构想传达给各位玩家，因此在此委托台湾支部长李威来传达最新讯息。
首先就是，为了实现上市前说好的约定，第一步就是要让日本、台湾、香港、澳门实现同步更新，预计五月下旬实现，现正加紧赶工中，可能还需要一段时间，请各位玩家稍等一下。
另外，目前团队正以总制作人山田理一郎为中心，正在准备往后将更新的内容。这些情报目前都还未向日本公开过，希望先传达给台港澳的玩家知晓。
如各位玩家所知，《D×2 真・女神转生 Liberation》是以养成恶魔为主要乐趣的 RPG，但是得到各位玩家的意见回馈，现状有点太花费劳力，不管是日本、台湾、香港都有玩家提出这样的意见，所以现在所准备的企划就是希望让玩家更能享受养成与合体的乐趣。
以下在此公布 12 项更新内容：
在日本这边，会在 23 日由山田制作人在日本透过直播来发表内容。为了让台湾玩家也能够同步了解直播内容，预计会安排李威进行同步口译转播，确定后会在粉丝团进行预告。
李威：“因为我要一个人主持实况，又要看、又要转播，也不是百分百确定能够做得很完美，但是我会加油的！一旦确定就会在粉丝团公告，请大家记得关注！”
上述提到的更新内容，日本预计会在 3 月 28 日更新，台港澳则是预计 4 月 12 日更新。虽然时间有点差距，不过请各位玩家稍微忍耐一下，预计 5 月下旬起就会同步更新。为了与日本同步更新，所有开发团队人员都会一起努力，以求带来更好的游戏环境，请各位继续多多支持《D×2 真・女神转生 Liberation》。
李威：“除了这个星期 23 号会同步转播山田制作人的实况，预计最快从下周开始，我也会以每个星期一次的频率进行官方实况游玩直播，详情日后会再公告！感谢大家的关注！”
|
最后，SEGA 即将上市的两款新作《波波罗克洛伊斯物语 娜露西亚之泪与妖精之笛》、《SEGA 新创造球会 ROAD to the WORLD》也即将中文化登场。
《波波罗克洛伊斯物语》为日本漫画家田森庸介于 1978 年首度开始连载的漫画作品，随后陆续改编为动画、游戏。如今该系列的第八款作品《波波罗克洛伊斯物语 娜露西亚之泪与妖精之笛》即将登陆手机平台，成长为大人的“皮耶多罗”王子与森之魔女“娜露西亚”将怀着远大的使命，展开一段爱与友情的感动物语。
李威透露，本作之前面临一些开发时程上的问题，现在正在努力当中，预计今年夏天之前上线，相信很快就可以跟玩家见面。跟《D×2 真・女神转生 Liberation》一样，希望可以实现中日版同步上线。
SEGA 旗下足球模拟经营游戏《模拟足球（プロサッカークラブをつくろう！）》也即将于智慧型手机平台推出最新系列作《SEGA 新创造球会 ROAD to the WORLD》，强调正统派经营玩法，玩家必须扮演足球队经理的角色，打造一支职业足球队，并且负责球队的发展以及战绩。
《SEGA 新创造球会 ROAD to the WORLD》以中日文版同步上线为目标，预计上市日是春天左右，会在世界杯前推出。关于日前开跑的事前登录仅对应港澳跟日本的状态，据悉是“创造球会”这个商标在台湾有一些问题正在处理中，在解决前可能无法上架。如果真的无法取得共识，有可能会以英文标题或是日文标题的状态推出台版，请玩家见谅。
