（本新闻经日本 4Gamer.net 同意授权转载） 2017-03-01 18:45:20 原文出处
SQUARE ENIX 于近日，在 2017 年 1 月 31 日举办的活动“《
Final Fantasy》诞生 30 周年 Opening Ceremony”上，公开最新作品《
人生街道 DQ & FF 30 周年纪念（いただきストリート ドラゴンクエスト＆ファイナルファンタジー 30th ANNIVERSARY）》（PS4 / PS Vita），其游戏系统和部份登场角色等游戏情报。
在本作当中，有二十名以上出自《DQ》系列和《FF》系列作品的角色，以全程语音的形式登场。《DQ》系列的角色有出自《DQ 4》的阿莉娜、克里夫特，出自《DQ 7》的玛莉贝露，以及系列作首次参战，出自《DQ 6》的泰瑞。而《FF》系列的角色，除了有出自《FF VI》的凯夫卡，出自系列最新作《FF XV》的诺克提斯首次参战外，还有出自《FF IX》的吉坦、出自《FF X》的优娜登场。除此之外，从游戏图片当中，还可以看到出自《DQ V》的比安卡（ビアンカ）、出自《FF VII》的克劳德（クラウド）以及出自《FF X》的提达（ティーダ）等角色。
-
还可以看到提达、克劳德和比安卡
另外本作还为了系列 30 周年记念，特别准备了“博物馆（ミュージアム）”要素。是一个只要收集在游戏过程中就可以获得的“人生金币（いただきコイン）”，就可以欣赏历代系列作品名场面，令人非常高兴的要素。除此之外还准备了其他许多不同的全新要素，所以请大家一定要密切注意后续报导。
记念《勇者斗恶龙》与《Final Fantasy》系列作 30 周年的《人生街道》登场
在 2016 年 5 月 27 日迎接诞生 30 周年的《
勇者斗恶龙》系列作，与在 2017 年 12 月 18 日迎接 30 周年的《
Final Fantasy》系列作。为了记念这两系列诞生 30 周年，而推出的梦幻合作游戏《人生街道 DQ & FF 30 周年纪念》，即将要在 PlayStation 4 和 PlayStation Vita 主机上登场！
大家熟悉的舞台化身为桌上游戏！
系列作品知名角色大集合
可以和朋友一起对战！对可以连线对战哦！！
-
对应最多四名玩家的多人游戏。透过互联网，和全日本的玩家们一起对战！
只要丢出骰子就会发生事件！目标是成为大富翁！《人生街道》就是这样的游戏
《人生街道》是由《
勇者斗恶龙》系列生父，堀井雄二所设计的桌上游戏。玩家要像是在玩大富翁一样，掷骰子在地图上前进，途中可以得到奖金或是购买商店，最后目标是要成为一个大富翁。不论是谁都能马上就上手的简单规则，和十分深奥的游戏乐趣，一定会令你着迷！
掷出骰子在地图上前进！
-
投掷骰子，决定可以在地图上前进几格！
收集图样来获得奖金！
-
收集黑桃、红心、梅花、方块四种图样。
只要收集完图样再回到银行城，就可以提升等级！还能获得奖金！
购买店面和股票来增加资产！
-
以获得的金钱来购买店面获股票，不断增加自己的资产！
和停在自己店面上的人收取购物金！
-
只要有人停在自己购买的店面上，就是收钱的好机会！可以取得购物金！
最早赚到目标金额并到达终点的人获胜！
-
赚到目标金额之后，就要前往银行城！最早抵达的人获胜！
《勇者斗恶龙》和《Final Fantasy》知名角色参加比赛让气氛更热闹！
能够让游戏气氛更加热闹的，那就是出自《
勇者斗恶龙》和《
Final Fantasy》系列作的众多角色了。在游戏当中会有超过二十名知名角色登场，而且每个角色都是全程语音，会讲出许多不同台词！角色之间的交流互动种类也十分丰富，让一场认真的比赛更加热烈！
丰富的语音让比赛更热烈！
角色之间的互动也是一大看头！
《Final Fantasy XV》主角诺克提斯也会参战！
-
《FF》系列最新作，《FF XV》的主角诺克提斯居然也会参战！
除此之外还有更多首次参战《人生街道》的角色哦！
介绍部份登场角色
阿莉娜（アリーナ）
桑特海姆（サントハイム）王国的公主，最喜欢活动身体，是个活泼好动闻名的公主。虽然旁人常常会要她有个公主的样子，只不过本人看起来完全不在意。
克里夫特（クリフト）
隶属桑特海姆王家的年轻神官。暗恋身为公主的阿莉娜。擅长恢复咒文。最擅长的咒文是“荷依米（ホイミ）”和“札其（ザキ）”。
泰瑞（テリー）
正在环游世界进行剑术修行的流浪剑士。虽然表面上摆出完全不关心他人的态度，但其实在内心深处却是十分热情。
玛莉贝露（マリベル）
是在名为鱼铃村（フィッシュベルの村）的小渔村里，担任渔夫领袖的亚米特（アミット）的独生女。不管对谁姿态都很高傲，看到自己觉得有趣的事就会一头钻进去，但其实本性十分温柔又为人着想。
凯夫卡（ケフカ）
可以说是葛斯特拉（ガストラ）皇帝心腹手下的魔导士。
因为精神已经失去平衡，拥有就算是对女人小孩，也毫不手下留情的残虐性。
吉坦（ジタン）
表面上是剧团，但实际上是盗贼团的丹塔拉斯（タンタラス）成员。个性轻浮又爱对女性搭讪，但其实重情重义又能当机立断，是个拥有领袖素质的人物。
优娜（ユウナ）
大召唤士布拉斯卡（ブラスカ）的女儿。因为期望看到世界和平，最后走上和父亲一样的道路。为了学会打倒“罪（シン）”的唯一方法“究极召唤”，前往圣地萨纳尔坎多（ザナルカンド）。
诺克提斯（ノクティス）
路西斯王国（ルシス王国）的正统王位继承者。为了迎取芙尔雷（フルーレ）家千金，露娜弗蕾亚（ルナフレーナ），和三名好友一起离开王都时，他的故事就这样拉开幕帘。
为记念 30 周年设计的特别要素！在“博物馆”里重新体验令人感动的名场面
一并公开本作为了记念 30 周年而加入的特别要素！
只要收集在游戏过程中可以获得的金币，就能够在“博物馆”里面观赏系列作品的名场面。只要努力玩游戏，就可以欣赏到这些令人感动的名场面！
首先必须要持续玩游戏来收集金币！
-
在比赛结束之后，就可以依照排名来获得金币。
只要拿着金币到赠品交换所，就可以交换到能够在“博物馆”里欣赏的展示品哦
使用金币来交换自己回忆中的名场面！
超越系列区隔来欣赏各种名场面！
-
而且还会有各个角色们，超越了系列作品区隔的对话哦！这怎么可以错过！
（C）2017 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reserved. （C）SUGIYAMA KOBO DRAGON QUEST characters: （C）ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX FINAL FANTASY characters: （C）SQUARE ENIX CHARACTER ILLUSTRATION:SHIRO AMANO
