男生口中《任性身材》的定义 绝对不是放任它肥的那种任性啊~
图片来自:gfewfewfce.xyz
不过或许就另一种角度来说,那种放任它肥去的身材也可以算是任性的一种吧ww常常觉得日文很有趣的地方就在这里,以中文来说用"好身材"三个字就足以说明一切的身材,换成日文却有着各种不同的表现方式,当然这在乡民间引发讨论的“任性身材(わがままボディ)”也是一种。只是这时常看到被用在写真女星上的"任性身材"具体来说~又到底是什么样的身材才够任性呢?
很常能在男性志或周刊写真页面中看到的"任性"两字,其实多被拿来表现男生理想(女生)体型的形容。
像是胸、臀这些该突出的部位特别突出,腰部等该有曲线的地方也确实有线条。甚至还有网友直接表示,就是“巨乳、巨臀,腰围不在考虑范围内”ww
图片来自:网页截图
的确,以网友们举例的井上和香或是矶山沙也加也都是属于上围丰满并且带点肉感的类型。
图片来自:http://blogs.yahoo.co.jp/s3453122shawn/53116976.html
图片来自:http://ameblo.jp/takimotomiorichan/entry-12189938259.html
比起女生憧憬的纤瘦身材,多数男性乡民还是表示这种"任性身材"就是要有肉,甚至到有点放任的肉感。
图片来自:www.logsoku.com
而且乡民们也特别强调,“如果是瘦的巨乳就不算任性,而是一般所谓的好身材了!”所以就乡民们对这任性身材的身材来说,就是胸前、臀部都要有肉外,腰围不求细只要有曲线就可以称得上是这"任性身材"囉。
图片来自:http://ameblo.jp/takimotomiorichan/entry-12189938259.html
以上,这样的"任性"跟各位男生对任性的定义是否也一样呢(((^艸^)))
部分资料来自网络 ( キニ速 )