《師父（Sifu）》釋出 1.07 版更新 追加收錄華語配音與修正錯誤
法國遊戲團隊 Sloclap 開發，已於 2 月 8 日推出的功夫體驗遊戲《師父（Sifu）》（PS5 / PS4 / PC），於近日陸續釋出各平台版本的 1.07 版更新，追加收錄華語配音，同時調整遊戲內容以及修正錯誤與當機。
《師父》是一款以中國功夫為主題的第三人稱武術動作遊戲，主打刺激緊湊、原汁原味的功夫戰鬥，打造兼具深度與挑戰性的遊戲玩法。遊戲中玩家將扮演一名全心全意追求復仇的年輕功夫學徒主角。在家人被一班神秘刺客謀殺後，他準備了 8 年，踏上緝拿兇手的復仇旅程，不容任何人阻撓。為克服眼前的重重障礙，他將倚賴一身的功夫本領和一個能讓他起死回生的神奇魔法吊墜。但這魔法有其代價：每次復活都會老化。
分別於 3 月 3 日與 3 月 7 日陸續在 PC 與 PS5 / PS4 釋出的 1.07 版更新中，製作團隊替遊戲添加了華語配音，讓這款中國功夫題材的遊戲更契合其主題設定的風格。此外還針對遊戲內容進行調整與修正錯誤。
聲音設計
- 增加華語配音
設計
- 攝影機調整：對所有關卡都進行調整，以消除攝影機的碰撞和某些關卡環境的能見度，這些環境在戰鬥中會阻擋視野
- 修正了使用橫掃攻擊擊中已經倒地的敵人的無限循環漏洞
- 修正了法雅爾在第二階段會停止攻擊玩家的問題
- 修正了對黑木的刀術無限循環漏洞
- 在完成一個關卡時，神社獎勵的解鎖現在都會儲存（以前只有以較小的年齡完成關卡時才會儲存）
使用者體驗 / 使用者介面
- 開放 PlayStation 使用者使用高對比度顯示
- 在控制器配置上顯示額外的輸入組合
- 修正了為鍵盤用戶重新設置焦點的問題
- 修正了調整大小時字幕被裁剪的問題
抬頭顯示
- 修正了日本 PS4 版本的問題，即重新設置互動輸入可能會阻礙某些選單的導引
開發
- 修正了多個錯誤與當機
- 效能最佳化
美術
- 修正了關卡美術與照明的小問題
- 修正了避難所中的中國書法錯誤（進行中）
遊戲資訊
- 遊戲名稱：師父
- 遊戲原名：Sifu
- 遊戲類型：第三人稱動作
- 對應平台：PlayStation 5 / PlayStation 4 / PC
- 發售日期：2022 年 2 月 8 日
- 建議售價：PS5 / PS4 標準版 新台幣 1190 元，豪華版 新台幣 1490 元
PC 標準版 新台幣 569 元，豪華版 新台幣 719 元 - 支援語言：語音：華語 / 英語
字幕：俄文 / 土耳其文 / 德文 / 日文 / 法文（法國）/ 簡體中文 / 繁體中文 /
義大利文 / 英文 / 葡萄牙文（巴西）/ 西班牙文 / 韓文 - 遊玩人數：1 人
- 年齡分級：輔 15 級
- 開發廠商：Sloclap
- 發行廠商：Sloclap
- 官方網站：https://www.sifugame.com/
Sifu ©2022 Sloclap SAS. "Sifu", "Sloclap" and the Sloclap logo are all trademarks of Sloclap SAS. Developed and published by Sloclap SAS, a member of the Kepler Interactive group. All rights reserved.
